El ABC de la inyección
QUE EXACTAMENTE HACE LA PALABRA MEDIA DE INYECCION?
Se nos hace esta pregunta una y otra vez cuando se nos consulta sobre la posibilidad de renovar edificios dañados. Durante la formación de ingeniería, técnica y profesional, el complejo de impermeabilización y especialmente el posterior mantenimiento y reparación de edificios mediante inyección apenas se aborda. Como resultado, los reglamentos técnicos para la planificación y ejecución del trabajo de inyección y el control de calidad se interpretan de manera diferente. Por esta razón, hemos implementado la idea de una inyección ABC. Se han incorporado los resultados de 40 años de trabajo práctico, así como la cooperación con especialistas en construcción, ingenieros, científicos e investigadores en la práctica de la construcción. Numerosas sugerencias nos llevaron a esta tercera edición completamente revisada del trabajo de referencia.
Este léxico de inyección prospera en el desarrollo activo adicional. Si desea contribuir, estaremos encantados de recibir sus sugerencias y adiciones en lexikon@desoi.de. Los textos se basan en las leyes, normas y reglas aplicables en Alemania.
Este léxico de inyección prospera en el desarrollo activo adicional. Si desea contribuir, estaremos encantados de recibir sus sugerencias y adiciones en lexikon@desoi.de. Los textos se basan en las leyes, normas y reglas aplicables en Alemania.
- resultados de 40 años
- reglamentos técnicos
- basado en las leyes alemanas
- 3a edición
- A
- Absorción de agua por capilaridad
- Acción capilar (efecto capilaridad)
- Acoplamiento deslizante
- Acoplamiento GEKA®
- Acumulación de agua por infiltración
- Adhesión / Fuerza de adhesión
- Agente de liberación
- Agente tixotrópico
- Agua
- Agua a presión
- Agua acumulada
- Agua agresiva (construcción)
- Agua de infiltración
- Agua de mezcla
- Agua físicamente ligada
- Agua por infiltración no acumulada
- Agua químicamente adherida
- Agua sin presión
- Aguas subterráneas
- Aislamiento perimetral
- Ajuste hidráulico
- Alcalinidad / Basicidad
- Anchura de la grieta
- Anclaje en espiral
- Aprobación para productos de construcción y tipos de construcción
- Aprobación Técnica Europea
- Aprobación técnica nacional (Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung abZ)
- Arena de cuarzo / Arena de sílice
- Armadura
- Asociación para la supervisión de la construcción (GÜB)
- ATV
- C
- Cabeza de difusión Vario
- Cabeza de engrase doble
- Cabeza de engrase plana / Cabeza de engrase redonda
- Cabeza de engrase reductora
- Cabezal
- Cálculo
- Calor de hidratación
- Cambios en la anchura de la grieta
- Capa pasiva (acero de refuerzo)
- Carbonatación
- Carga
- Carga / Caso de carga
- Carga mecánica
- Carga viva (construcción)
- Catalizador
- Categoría de exposición
- Causa de la grieta
- Cavidad / Aire ocluido en el hormigón (no deseado)
- Cavidad en el hormigón (cavidad en la roca)
- Cavidad en la roca
- Celsius (°C)
- CEM
- Cemento
- Cemento en suspensión
- Cepillo
- Certificado CE / Declaración de Conformidad CE
- Certificado de conformidad
- Certificado de evaluación general
- Certificado SIVV
- Ciclo de congelación y descongelación
- Cimentación corrida / Cimentación por pilotes
- Clases de utilización de estructuras
- Coeficiente de absorción de agua (w)
- Cohesión / Fuerza cohesiva
- Compactación del hormigón
- Componente
- Compresión (longitudinal)
- Compresor
- Compuesto aromático / Aromáticos
- Compuesto inorgánico / Orgánico
- Compuesto orgánico
- Concepto de rehabilitación (construcción)
- Conexión por adherencia
- Conocimiento del terreno
- Construcción en contexto
- Construcción por segmentos
- Contracción
- Contracción de reacción
- Contrato de precio fijo
- Corrosión de la armadura
- Corrosión del hormigón
- Corrosión (metales)
- Cubierta de hormigón
- Curva granulométrica (curva de distribución granulométrica)
- D
- DAfStb
- Daños por fuego-hormigón
- Defecto
- Densidad
- Densidad bruta
- Descripción de los servicios (construcción)
- Deshidratación (construcción)
- Deshumidificador
- DESOI w.i.l.m.a.
- Desprendimiento de hormigón
- Detector de armaduras en el hormigón (medidor de la cobertura de hormigón)
- Determinación del punto de rocío
- DHBV
- Diagnóstico de construcción
- Diagnóstico de mampostería
- Difusión de vapor (construcción)
- DIN
- Dirección de la grieta
- Directriz del proceso
- Diseño del nivel de agua
- Disolvente
- Dispersión
- Dispositivo de mezcla
- Distribuidor de baja presión
- Dosis / Dosificación
- Dureza de Shore
- E
- Eflorescencia
- Elasticidad
- Elastómero
- Elemento de hormigón estructural impermeable (White Tank)
- Embudo Marsh
- Emulsión
- Endoscopio
- Endurecedor
- Ensayo de resistencia a la rotura por tracción
- Ensayos de materiales (construcción)
- Entrada tubular
- Equipos de inyección
- Equipos sin aire (“airless”)
- Espátula
- Espátula dentada
- Especialista en planificación
- Espesor de la película húmeda
- Espesor de la película seca
- Estanqueidad al agua / Impermeabilidad hidráulica
- Estática
- Estructura del canal
- Estructura portante
- Expansión / Elongación
- H
- Hidratación
- Higrómetro
- Higroscopicidad / Higroscópico
- Hinchamiento
- Hoja de datos de seguridad
- Hormigón
- Hormigón al vacío
- Hormigón autocompactante
- Hormigón celular / Hormigón celular curado en autoclave
- Hormigón con fibra de acero / Hormigón reforzado con fibra de acero
- Hormigón impermeable
- Hormigón in-situ
- Hormigón ligero
- Hormigón / Mortero premezclado
- Hormigón pesado
- Hormigón pretensado
- Hormigón reforzado
- Humedad ascendente
- Humedad de equilibrio
- Humedad de saturación (construcción)
- Humedad en edificios
- Humedad relativa del aire
- Humedad residual
- I
- Impermeabilidad de estructuras
- Imprimación
- Indicador ácido-base (indicador de pH)
- Informe diario de construcción
- Ingeniería civil / Estructura de ingeniería civil / Ingeniería estructural
- Instalación de anclajes
- Instituto Alemán de Ingeniería Estructural
- Instituto de Federal de Investigación de Carreteras
- Instituto de Investigación y Ensayos de Materiales (MFPA) / Instituto de Ensayo de Materiales (MPA)
- Inyección adicional
- Inyección (construcción)
- Inyección de baja presión
- Inyección de cemento
- Inyección de cortina
- Inyección de gel
- Inyección de grietas
- Inyección de mampostería
- Inyección de material
- Inyección de vacíos
- Inyección en el suelo
- Inyección en varias etapas
- ISO (Organización Internacional de Normalización)
- Isocianato
- M
- Mampostería
- Manguera de inyección
- Manguera de llenado
- Mapeo de grietas
- Máquina de disolución / disco de disolución
- Máquina tuneladora
- Martillo de rebote / Martillo Schmidt
- Material de relleno
- Material termoestable
- Medición de la viscosidad con el vaso de flujo
- Medidor de anchura de grietas
- Método CM (método de medición del carburo de calcio)
- Método Darr
- Método de construcción de túneles
- Método Joosten
- Mezcla sin vetas
- Mezcladora
- MFPA / MPA
- Microemulsión de silicona
- Microgrieta en hormigón
- Micrómetro (µm)
- Mineral
- Modificado
- Módulo de elasticidad
- Módulo de Young
- Módulo elástico
- Molde de contracción
- Molécula
- Monier, Joseph (1823 - 1906)
- Monitor de movimiento de grietas
- Monómetro
- Mortero
- Mortero de relleno
- Mortero / Hormigón de resina de reacción
- Mortero / Hormigón proyectado
- Mortero seco premezclado
- Muro de carga
- Muro sin carga
- P
- Packer
- Packer con anillo de sellado
- Packer de acero
- Packer de acero inoxidable
- Packer de aluminio
- Packer de cuña
- Packer de inyección / Packer
- Packer de percusión
- Packer de uña
- Packer inflable
- Packer inflable doble
- Packer inflable simple
- Pared / Base de unión
- Pared de elementos
- Pasta de cemento
- PC
- PCC
- Pegado de láminas
- Permeabilidad hidráulica
- Piedra de cemento
- Pieza de cierre
- Pieza de cierre con ajuste rápido
- Pistola de pulverización “airless”
- Planificación de los trabajos de sellado
- Planificación del proyecto
- Plasticidad / Plástico (ciencia de los materiales)
- Plástico
- Plastificador
- Pliego de condiciones (construcción)
- Poliamina
- Poliaminoamida
- Polímero
- Poliuretano
- Poro
- Poro capilar / Capilar
- Poro de gel
- Poros de compactación
- Porosidad
- Prefijos del SI
- Prenormativo
- Preparación de la superficie (acero de protección anticorrosiva)
- Preparación del recubrimiento
- Preparación del sustrato
- Presión hidrostática
- Proceso de hormigón proyectado de mezcla húmeda
- Profundidad de la grieta
- Profundidad de penetración / Capacidad de penetración
- Proporción agua / cemento
- Protección laboral
- Proyección de mezcla seca
- Prueba de estabilidad
- Prueba de penetración de agua (construcción)
- Prueba de presión de agua / Test Lugeon
- Punto de rocío / Temperatura del punto de rocío (física de construcción)
- R
- Radar
- RAL
- Ratio de mezcla
- Reacción álcali-sílice (ASR)
- Refuerzo
- Reglamento de construcción de los Estados Federados Alemanes (LBO)
- Reglamento REACH
- Rehabilitación
- Rehabilitación de mampostería
- Rehabilitación de túneles
- Reimplantación - Mezcla de materiales de reacción
- Relleno de cavidades superficiales (nivelación)
- Relleno / Impregnación
- Renovación
- Reparación de juntas
- Reperfilado
- Resina de reacción
- Resina epoxi
- Resina epoxídica con base de disolvente
- Resistencia a la compresión–hormigón endurecido
- Resistencia al desgarro (hormigón)
- Restauración
- Retención de agua (capacidad)
- Rotor / Stator
- S
- Sal de deshielo (sal de carretera)
- Secador por condensación (construcción)
- Sedimentación
- Sedimentos
- Sellado de grietas superficiales
- Sellado de juntas
- Sellado horizontall
- Sello de perforación
- Sierra para ladrillos y mortero
- Silicatos solubles
- Sistema de protección de superficies
- Sistema Internacional de Unidades (SI)
- Soporte para packer de uña
- SPCC
- Stator
- STUVA
- Subsuelo
- Suelo cohesivo
- Suelo no cohesivo
- Sulfato
- Superficie
- Suspensión
- Sustancias peligrosas
- Sustitución del hormigón
- T
- Tanque (construcción)
- Tasa de penetración de la humedad
- Técnica de chorreado
- Tell-tale
- Temperatura
- Temperatura de elementos estructurales
- Temperatura de proceso / Temperatura de trabajo
- Temperatura de transición vítrea
- Tensión
- Tensión a la tracción
- Tensión mecánica
- Tensión térmica
- Termografía
- Termografía infrarrojos
- Termohigrógrafo
- Termómetro
- Termoplástico (termómetro)
- Tiempo de maduración
- Tiempo de mezcla
- Tiempo de reacción
- Tipo de junta
- Tipos de grieta
- Tipos de mampostería
- Toma de muestra de hormigón
- Trass
- Tubería / Segmento de revestimiento de túneles
- Tubo de revestimiento
- Tubo de revestimiento de ariete
- TÜV (Instituto de Supervisión Técnica)